Osjeæaš li za mene... isto što oni osjeæaju za tebe?
Díváš se na mě tak, jako oni na tebe?
Znaš li za koga si danas pobedio?
Víte, pro koho jste dnes vyhrál?
Ali kad ne znam hoèe li za sljedeæi puni mjesec biti vedro.
Nevím, jestli bude tak hezky i příští měsíc.
Pitate li za iskreno mišljenje, ili da odgovorim po obièaju, kao zakleti neprijatelj ženskog pola?
Ptáš se mě na můj skutečný názor? Nebo chceš ode mne slyšet obvyklé poznámky, jako nepřítele něžného pohlaví?
Plešeš li za promenu sa mnom?
Nerozdáš si to pro změnu se mnou?
Je li za moj roðendanski poklon?
Je to pro můj dárek k narozeninám?
Znaš li za šta služi takva soba?
Víš, na co je konzervační místnost?
Znate li za Južni Sudan, Mr. Black?
Víte něco o jižním Sudanu, pane Black?
Ne bi li za nju bilo bolje da poène iznova s drugim šefom?
Tanec je tak krásný. - Ty jsi krásná.
Žalimo li za svojim prijateljem èiji smo život poznavali tako malo...
Byl naším přítelem, ten, pro kohož tu truchlíme, i když jsme o jeho životě věděli tak málo?
Draga Fantina, na počinak otišla je, nismo li za njeno dete učinli najbolje?
Drahá Fantine, odpočívej v pokoji. Neudělali jsme pro ni to nejlepší? Myslím, že ano.
Žalim li za onim što sam uèinio?
Jestli lituju toho, co jsem dělal?
Znaš li za otvaranje novog kluba u Glejdsu?
Znáš ten nový klub, který se otevírá v Glades?
Gospoðo Bontal, znate li za ovo?
Paní Bontalová, víte něco o tomhle?
Znate li za neki zaobilazni put?
Nevíte, jestli se to nedá objet?
Sedi li za onim stolom tamo devojka u beloj bluzi?
Sedí tam u stolu dívka vbílé halence?
Znaš li za one životinje s druge strane?
Víš něco o těch... zvířatech, co žijí na druhé straně?
Znam li za 30 hiljada dolara nagrade, koju je Konfederacija ponudila za glavu majora Markusa?
Víš, kdo to je? Jestli vím o odměně 30000 $, co Konfederace vypsala na hlavu majora Marquise?
Znaš li za još neke ozloglašene vojne baze Amerike ovde?
Znáš nějakou jinou základnu americké armády?
Jesi li za piæe ili nešto?
Dáš si něco k pití nebo tak?
Ne znam da li za ono droga bila razlog.
Nevím, jestli to způsobily ty drogy.
Da li za ovu osobu važe moralna ogranièenja?
Jsou zde nějaké morální zábrany na tuto osobu?
Znaju li za dogovor koji ste nam nametnuli, Marša?
Vědí o té dohodě, ke které jste nás donutili, Marsho?
Jesi li za Rika radio ovako vredne stvari?
Nechal tě Rick dělat tyto hodnotný věci?
Znate li za trik sa damom presečenom na pola?
Znáte ten trik s rozřezáním ženy na dvě půlky?
Da li za nas, za TED, za ovu grupu ovde imate neka druga pitanja?
Máš ještě nějaké otázky, pro TED, pro nás tady?
A kad bi ujutru, gle, ono beše Lija; te reče Jakov Lavanu: Šta si mi to učinio? Ne služim li za Rahilju kod tebe? Zašto si me prevario?
A když bylo ráno, poznal, že jest Lía. I řekl k Lábanovi: Což jsi mi to učinil? Zdaliž jsem za Ráchel nesloužil u tebe? Pročežs mne tedy oklamal?
A Jezekija reče Isaiji: Dobra je reč Gospodnja, koju si rekao. Još reče: Je li? Za mog veka biće mir i vera?
Tedy řekl Ezechiáš Izaiášovi: Dobréť jest slovo Hospodinovo, kteréž jsi mluvil. Řekl ještě: Ovšem, žeť jest dobré, jestliže pokoj a pravda bude za dnů mých.
Jer ako ti zaćutiš sada, doći će pomoć i izbavljenje Judejcima s druge strane, a ti i dom oca tvog poginućete; i ko zna nisi li za ovako vreme došla do carstva.
Nebo jestliže se umlčíš v tento čas, oddechnutí a vysvobození Židům přijde odjinud, ty pak a dům otce tvého zahynete. A kdo ví, ne pro tento-lis čas přišla k tomu království?
A Jezekija reče Isaiji: Dobra je reč Gospodnja koju si rekao. Još reče: Je li? Za mog veka biće mir i vera?
Tedy řekl Ezechiáš Izaiášovi: Dobréť jest slovo Hospodinovo, kteréž jsi mluvil. (A doložil): Proto že pokoj a pravda bude za dnů mých.
A Petar joj odgovori: Kaži mi jeste li za toliko dali njivu?
I řekl k ní Petr: Pověz mi, za toliko-li jste pole své prodali?
2.4189970493317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?